ਕੈਪਟਨ ਅਮਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ 14 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਇੰਗਲੈਂਡ ਪੁੱਜੇ
ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪੀਲੇ ਕਾਰਡ ਧਾਰਕ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਦੀ ਫੀਸ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਕਮੇਟੀ ਭਰੇ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪੁਰਬ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਬੱਡੀ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਪਹਿਲੀ ਦਸੰਬਰ ਤੋਂ
ਪਰਾਲੀ ਨਾ ਸਾੜਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੇਗਾ 2500 ਪ੍ਰਤੀ ਏਕੜ ਮੁਆਵਜ਼ਾ
ਹਰਿਆਣਾ ਦੀ ਖੱਟਰ ਸਰਕਾਰ ’ਚ ਅਨਿਲ ਵਿੱਜ ਤੇ ਸੰਦੀਪ ਸਿੰਘ ਸਮੇਤ 10 ਮੰਤਰੀ ਸ਼ਾਮਲ
ਅਸੀਂ ਲੜਨ–ਮਰਨ ਨੂੰ ਤਿਆਰ, ਭਾਜਪਾ ਸਾਨੂੰ ਧਮਕਾਵੇ ਨਾ: ਸੰਜੇ ਰਾਉਤ
ਇਸਰੋ ਕਰ ਰਿਹੈ ਹੁਣ ਚੰਦਰਯਾਨ–3 ਪੁਲਾੜ ’ਚ ਭੇਜਣ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ
ਮਹਾਨ ਗਣਿਤ–ਵਿਗਿਆਨੀ ਵਸ਼ਿਸ਼ਠ ਨਾਰਾਇਣ ਸਿੰਘ ਨਹੀਂ ਰਹੇ
ਅਮਰੀਕਾ ’ਚ ਸਿੱਖਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਨਸਲੀ ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਹੋਏ ਦੁੱਗਣੇ
ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਕਨਜ਼ਰਵੇਟਿਵ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ‘ਬੰਦੀ ਛੋੜ ਦਿਵਸ’ ਮੌਕੇ ਝੱਲਣੀ ਪਈ ਨਮੋਸ਼ੀ
550 ਸਾਲਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪੁਰਬ: ਬਰੈਂਪਟਨ–ਕੈਨੇਡਾ ’ਚ ਬਣੇਗੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਸਟ੍ਰੀਟ
ਕੈਨੇਡਾ 'ਚ ਪੰਜਾਬੀ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਦਰਦਨਾਕ ਹਾਦਸੇ 'ਚ ਮੌਤ
ਮਸੂਦ ਅਜ਼ਹਰ ਦਾ ਭਤੀਜਾ ਨਵਾਂ ਜੈਸ਼ ਕਮਾਂਡਰ ਬਣ ਕੇ ਆ ਰਿਹੈ ਕਸ਼ਮੀਰ
ਪਾਕਿ ’ਚ ਦਿੰਦੇ ਸਾਂ ਕਸ਼ਮੀਰੀ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ: ਜਨਰਲ ਮੁਸ਼ੱਰਫ਼
ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ’ਚ ਹੋਈ PM ਮੋਦੀ ਦੀ ਰੂਸੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਪੁਤਿਨ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ
ਨਵਾਜ਼ ਸ਼ਰੀਫ ਨੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਦੀ ਇਮਰਾਨ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਠੁਕਰਾਈ
ਸ਼ਾਹਰੁਖ਼, ਸਲਮਾਨ ਤੇ ਆਮਿਰ ਖ਼ਾਨ ਦਿਸਣਗੇ ਇੱਕੋ ਫ਼ਿਲਮ ’ਚ
ਲਤਾ ਮੰਗੇਸ਼ਕਰ ਦੀ ਸਿਹਤ 'ਚ ਸੁਧਾਰ, ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਪਰਵਾਰ ਦਾ ਬਿਆਨ
ਆਯੁਸ਼ਮਾਨ ਖੁਰਾਨਾ ਦੀ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਬਾਲਾ’ 100–ਕਰੋੜੀ ਕਲੱਬ ’ਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ
ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਇਕਾ ਲਤਾ ਮੰਗੇਸ਼ਕਰ ਹਸਪਤਾਲ ਤੋਂ ਘਰੇ ਪਰਤੀ
High BP ਮਰੀਜ਼ ਰਾਤ ਨੂੰ ਦਵਾਈ ਲੈਣੀ ਕਰਨ ਸ਼ੁਰੂ, ਹੋਣਗੇ ਜਾਦੁਈ ਫਾਇਦੇ
Diwali rangoli 2019: ਅੱਜ ਹੀ ਬਣਾਓ ਇਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬਣਨ ਵਾਲੇ ਰੰਗੋਲੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ
ਦੀਵਾਲੀ 2019: ਸਨੈਕਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਧੂਰਾ ਹੈ ਤੁਹਾਡਾ ਤਿਉਹਾਰ
ਚਾਟ ਪਾਪੜੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਧੂਰਾ ਹੈ ਤੁਹਾਡਾ ਹਰ ਤਿਉਹਾਰ
ਕ੍ਰਿਕਟ ਦੇ ਤਿੰਨੇ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ’ਚ ਭਾਰਤੀ ਟੀਮ ਨੇ ਸਿਰਜਿਆ ਇਤਿਹਾਸ
INDvsBAN: ਦੀਪਕ ਚਾਹਰ ਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ- ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ
INDvBAN 3rd T20I: ਭਾਰਤ ਦੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਨੂੰ 30 ਦੌੜਾਂ ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ, ਸੀਰੀਜ਼ ਜਿੱਤੀ
ਅਯੁੱਧਿਆ ਫ਼ੈਸਲੇ ’ਤੇ ਮੁਹੰਮਦ ਕੈਫ਼ ਦੀ ਟਵੀਟ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਸ਼ਲਾਘਾ
ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ’ਚ ਲੱਗਿਆ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸ਼ਾਸਨ, ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕੀ ਭਾਈਵਾਲ ਸਰਕਾਰ
ਐਨਸੀਪੀ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਸਰਕਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸੱਦਾ, ਸ਼ਿਵ ਸੈਨਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਸਮਾਂ
ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ ਝਾਰਖੰਡ ’ਚ ਭਾਜਪਾ-ਏਜੇਐਸਯੂ ਗੱਠਜੋੜ ਟੁੱਟਿਆ
ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ’ਚ ਸਿਆਸੀ ਖਿੱਚਧੂਹ ਵਿਚਾਲੇ ਉਧਵ ਨੇ ਸੋਨੀਆ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗੱਲਬਾਤ
ਗਲਤ ਆਧਾਰ-ਕਾਰਡ ਨੰਬਰ ਦੇਣ 'ਤੇ 10 ਹਜ਼ਾਰ ਰੁਪਏ ਜੁਰਮਾਨਾ
ਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਓਵਰਸੀਜ਼ ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ?
ਆਖਰ ਕੀ ਹੈ ਆਡ-ਈਵਨ ਫਾਰਮੂਲਾ?
ਭਾਰਤ ਦੇ ਇਸ ਇਲਾਕੇ ’ਚ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰੀ ਗਧੇ ਦੀ ਕੀਮਤ 4.50 ਲੱਖ ਰੁਪਏ
ਰਾਮ ਮੰਦਰ ਪੱਖ ’ਚ ਫੈਸਲਾ ਆਉਣ ’ਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਨੇ 27 ਸਾਲਾ ਮਗਰੋਂ ਤੋੜਿਆ ਵਰਤ
ਫੋਨ ਚਾਰਜਿੰਗ ’ਤੇ ਲਾ ਕੇ ਸੌਂ ਗਿਆ ਨੌਜਵਾਨ, ਬੈਟਰੀ ਫਟਣ ਕਾਰਨ ਮੌਤ
ਚੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਤਲਾਬ 'ਚ ਦਿਖੀ ਮਨੁੱਖੀ-ਚਿਹਰੇ ਵਾਲੀ ਮੱਛੀ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਚ ਸਨਸਨੀ
ਹੌਲਦਾਰ ਨੇ ਇੰਝ ਵਜਾਈ ਬੀਨ ਕੇ ਸਟੋਰ ’ਚੋਂ ਗੁੱਸੇ ’ਚ ਨਿਕਲਿਆ ਸੱਪ
Facebook ਨੇ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ 'ਫੇਸਬੁੱਕ ਪੇ', Whatsapp-Insta- ਮੈਸੇਂਜਰ ਤੋਂ ਕਰ ਸਕੋਗੇ ਪੇਮੈਂਟ
ਸਾਵਧਾਨ! Aadhaar card 'ਚ ਕੀਤੀ ਇਹ ਗ਼ਲਤੀ ਤਾਂ ਭਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ 10 ਹਜ਼ਾਰ ਜੁਰਮਾਨਾ
EPFO ਨੇ ਕਰੋੜਾਂ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਵੱਡੀ ਖ਼ੁਸ਼ਖਬਰੀ, PF ਬਾਰੇ ਕੀਤਾ ਇਹ ਐਲਾਨ
ਟਾਟਾ-ਅਡਾਨੀ ਸਮੇਤ 4 ਭਾਰਤੀ ਫਰਮਾਂ 25 ਹਜ਼ਾਰ ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਦੇ ਨੇਵੀ ਸੌਦੇ ’ਚ ਸ਼ਾਮਲ
ਯੂਟਿਊਬ ਨੇ ਬਦਲੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਹੁਣ ਹੋ ਸਕਦੇ ਇਹ ਕੰਮ
ਹੌਂਡਾ ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ ਨਵੀਂ ਐਕਟਿਵਾ, ਜਾਣੋ ਖੂਬੀਆਂ ਤੇ ਕੀਮਤ
ਚੀਨੀ ਵੀਡੀਓ ਐਪ 'ਟਿੱਕਟੋਕ' ਖਿਲਾਫ ਕਸਿਆ ਪੇਚ, ਅਮਰੀਕਾ 'ਚ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ
ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ ਦੇ ਰਾਮਬਨ ਤੇ ਰਾਜੌਰੀ ’ਚ ਬਰਫਬਾਰੀ, ਤਸਵੀਰਾਂ
ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੇ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਵਿਖੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਨਵੀਂ ਦਿੱਖ
ਪਾਕਿ ਸਥਿਤ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ ਤੇ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਲਾਂਘੇ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ
PM ਮੋਦੀ ਨੇ ਗਾਈਡ ਬਣ ਕੇ ਸ਼ੀ ਜਿਨਪਿੰਗ ਨੂੰ ਕਰਾਈ ਮਹਾਬਲੀਪੁਰਮ ਦੀ ਸੈਰ, ਤਸਵੀਰਾਂ
70 ਹਜ਼ਾਰ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੇ ਬੀਐਸਐਨਐਲ ਤੋਂ ਲਈ ਸਵੈਇੱਛੁਕ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਸਕੀਮ
ਨਰਸਾਂ ਦੀਆਂ 9,299 ਆਸਾਮੀਆਂ, ਹੁਣੇ ਭੇਜੋ ਅਰਜ਼ੀ
ਰੇਲਵੇ ਨੇ ਕੀਤੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਭਰਤੀ, 1.27 ਲੱਖ ਅਸਾਮੀਆਂ, 2.4 ਕਰੋੜ ਅਰਜ਼ੀਆਂ
Facebook job offer: ਆਈਆਈਆਈਟੀ ਦਿੱਲੀ ਦੀ ਵਿਦਿਆਰਣ ਨੂੰ ਫੇਸਬੁੱਕ ਨੇ 1.45 ਕਰੋੜ ਦਾ ਦਿੱਤਾ ਪੈਕੇਜ
ਅਗਲੀ ਕਹਾਣੀ
ਦਸਹਿਰਾ ਅਤੇ ਵਿਜੇ ਦਸ਼ਮੀ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਚ ਪੂਰੇ ਧੂਮਧਾਮ ਨਾਲ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਮੌਕੇ ਹਰ ਕੋਈ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਵਿਜੇ ਦਸ਼ਮੀ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਬੁਰਾਈ ’ਤੇ ਚੰਗੇਆਈ ਦੀ ਜਿੱਤ ਵਜੋਂ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ...
ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦਿੱਲੀ ਚ ਥਾਂ-ਥਾਂ ਰਾਵਣ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਪੁਤਲੇ ਸਾੜੇ ਗਏ। ਦੁਆਰਕਾ ਵਿਖੇ ਰਾਮਲੀਲਾ ਚ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨੇ ਤੀਰ ਚਲਾ ਕੇ 107 ਫੁੱਟੀ ਰਾਵਣ ਦਾ ਪੁਤਲਾ ਸਾੜਿਆ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਵੀ ਤੀਰ ਚਲਾਉਂਦੇ...
ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ ਸਪੀਕਰ ਰਾਣਾ ਕੇ.ਪੀ. ਸਿੰਘ ਨੇ ਅੱਜ ਦੁਸਹਿਰੇ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਚ ਵਿਜੇਦਸ਼ਮੀ ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦੀ ਪੂਰਵ ਸੰਧਿਆਂ ’ਤੇ ਸਮੂਹ ਪੰਜਾਬ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ...
ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਕੈਪਟਨ ਅਮਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਦੁਸਹਿਰਾ ਅਤੇ ਦੁਰਗਾ ਪੂਜਾ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੰਦਿਆਂ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਸਦਭਾਵਨਾ ਦੀਆਂ ਸਦੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਰਵਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਪ੍ਰਤੀ ਮੁੜ ਸਮਰਪਿਤ ਹੋਣ ਦਾ...
19 ਅਕਤੂਬਰ ਦੁਸਿ਼ਹਰੇ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ `ਚ ਵਾਪਰੇ ਰੇਲਵੇ ਹਾਦਸੇ ਸਬੰਧੀ ਮੈਜਿਸਟ੍ਰੇਟੀ ਜਾਂਚ `ਚ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਏ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਕੈਪਟਨ ਅਮਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਸਖ਼ਤ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।...
ਦੁਸ਼ਿਹਰੇ ਦੀ ਰਾਤ ਹੋਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਰੇਲ ਹਾਦਸੇ ਲਈ ਰੇਲਵੇ ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਰੇਲਵੇ ਸੇਫਟੀ (ਸੀਸੀਆਰਐਸ) ਨੇ ਰੇਲਵੇ ਨੂੰ ਕਲੀਨ ਚਿੱਟ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਸੀਸੀਆਰਐਸ ਵੱਲੋਂ ਕਰਵਾਏ ਗਈ ਇਸ ਜਾਂਚ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ...
ਰੇਲ ਰਾਜ ਮੰਤਰੀ ਮਨੋਜ ਸਿਨ੍ਹਾ ਨੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਦੁਸਹਿਰੇ ਮੇਲੇ ਦੌਰਾਨ ਹੋਏ ਹਾਦਸੇ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਸਿਨਹਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਰੇਲਵੇ...
ਰੇਲਵੇ ਨੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਹਾਦਸੇ ਉੱਤੇ ਸਫਾਈ ਦਿੱਤੀ ਹੈ. ਰੇਲਵੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇ ਬ੍ਰੇਕ ਲਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਤਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਡਾ ਹਾਦਸਾ ਹੋਣਾ ਸੀ. ਉੱਥੇ ਮੋੜ ਸੀ ਇਸ ਲਈ ਡਰਾਈਵਰ ਭੀਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕੀਆ. ਨਾਲ ਹੀ ਰੇਲਵੇ ਨੂੰ ਇਸ ਸਮਾਰੋਹ ਬਾਰੇ ਕੋਈ...
ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਾ ਰੇਲ ਹਾਦਸਾ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੇ ਰੇਲਵੇ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਜਿਹੇ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ... 4 ਜੂਨ 2002 -...
ਬੀਤੇ ਦਿਨੀਂ ਦੁਸ਼ਹਿਰੇ ਮੌਕੇ ਵਾਪਰੇ ਭਿਆਨਕ ਰੇਲ ਹਾਦਸੇ `ਚ ਦਰਜਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਾਨ ਚਲੀ ਗਈ। ਰੇਲਵੇ ਲਾਈਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਨਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਦੁਸ਼ਹਿਰਾ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਅਨੇਕਾਂ ਸਵਾਲ ਚੁੱਕੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਧੋਬੀ ਘਾਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੁਸ਼ਹਿਰਾ ਮਨਾਉਣ...
